Vào một ngày mưa, một chàng chó husky đang trên đường trở về nhà, thì gặp một nàng chó chiba đang tính gieo mình xuống sông để được đoàn tựu với bố mẹ của mình. Và câu chuyện tình giữa chàng và nàng bắt đầu từ đó….